东江水供港60年　香港篇/严控水质

图：东江水抵港后的第一站，是输送到邻近罗湖深圳河南岸的木湖原水抽水站。　　东江水到达深圳水库并通过最后防线“生物硝化站”后，送来香港的原水已达国家二级水质要求，但仍需经过过滤，以符合饮用标准。为保障水质安全，用好这来之不易的东江水，香港的滤水厂采用三重监测机制，包括在线水质监测系统、化验室及人工化验。当东江水送到千万百姓家时，已通过每年60万次的监测及800多个食水安全指标。　　现行的东江水供水协议，以统包原则定明每年供水量上限，足以在百年一遇的极旱情况下仍能维持全日供水。\港闻报记者 刘硕源（文）　融媒组（摄制）　　东江水抵达香港后，经过抽水站分配、滤水厂处理后进入千万百姓家。东江水抵港后的第一站，是位于邻近罗湖深圳河南岸的木湖原水抽水站。水务署工程师／新界东区（供应及保养）许泳烁接受《港闻报》访问时表示，该抽水站是为配合东江供水而兴建的重要设施，主要功能是将每天接收的东江水，经三条主要管道系统，即西部路线、中央路线及东部路线，分配到牛潭尾、凹头、油柑头、上水、大埔及沙田滤水厂作直接处理，还有一部分的东江水会被输送至大埔船湾淡水湖和屯门大榄涌水塘作暂时储存，稍后再输往下游的滤水厂再作处理。　　每月估算供水量 防水塘溢流　　为了确保供水的稳定性，水务署每年制定东江水供水计划，估算每月所需的东江水供水量，并会在每个月进行检视，平衡供水需求与水塘溢流风险，因应水塘存水量、预测降雨量等多项因素调整计划。根据检视结果，水务署会提前与内地协商下个月所需的东江水日供水量。除了每年12月因应东江供水系统进行保养维修而暂时停用外，供港的东江水会根据协商的日供水量24小时无间断地输送，确保香港有稳定的水源。　　现在东江水供水协议以统包原则定明每年供水量上限，足以在百年一遇的极旱情况下仍能维持全日供水。如港方需要输入超过每年供水量上限8.2亿立方米的东江水，亦可根据需要与粤方商讨增加每天最高可输入的东江水量，以进一步提高每年输入量至11亿立方米。　　第四代无人船系统 自动监测水质　　除了保障供水安全，水质监测和滤水亦不可忽视。水务署水务化验师／水质处理吴健文表示，水务署采用三重监测机制，包括利用24小时在线水质监测系统监测水质、实验室定期抽样化验，以及原水抽水站工作人员定期抽样进行现场人工检测等，保障食水安全。水务署会因应东江水水质的变化，按需要调校下游滤水厂的处理程序，确保经处理的食水水质符合香港食水标准。在水塘水质监测方面，水务署于2020年引入崭新的第四代无人船系统，进行自动水质监测及取样。　　东江水进入滤水厂后，会先加入化学品以凝聚杂质，然后进入溶气浮选池清除较大的杂质。水会经过生物过滤和快速重力过滤的双重过滤处理，过程中会加入臭氧，去除水中杂质和异味，还会加入氟化物帮助保护市民牙齿健康、加入熟石灰调节酸碱值保护水管。最后，食水会加入氯进行消毒，微量的氯会保留在食水中，以有效防止在送往用户途中滋生细菌。　　为确保食水在输送到用户水龙头都能维持优质，水务署全面管理及监测水质，每年从源头到用户水龙头的检测水质约60万次，并每半年在网页上公布水质数据。监察包括香港食水标准、监察名单和观察名单及感官准则约800多个指标，远超世界卫生组织的95个，是全球最全面的水质标准之一。监测结果不断证明，香港的食水完全符合以上严格的标准。